På svenska under.
In English below.
-------------------
Tervetuloa kuuntelemaan esittelyä kansainvälisen The Black Fish
-organisaation toiminnasta!
Teollinen kalastus tuhoaa nopeaan tahtiin valtameriämme. Meriemme
ekosysteemit ovat jo vahingoittuneet sekä usea laji on ajautunut
sukupuuton partaalle.
The Black Fish on kansainvälinen järjestö joka pyrkii puuttumaan
teollisessa mittakaavassa tapahtuvaan ryöstökalastukseen. Usein siinä
vielä onnistuen.
Esitämme havainnollistavan lyhytanimaation 'Losing Nemo'. Tilaisuus on
englanninkielinen. Järjestön esittelijänä Wietse van der Werf joka on
yksi The Black Fishin perustajista.
Lahjotukset tervetulleita!
Turku: 8.9 klo 18 Kirjakahvila, Vanha Suurtori 3
Lisätietoa:
Facebook :
https://www.facebook.com/events/215003415330302/?frVice - 'Activists Are Trying to Save the World's Fish from Mafia Bastards'
http://www.vice.com/en_uk/read/black-fish-are-taking-on-the-mafia-to-save-the-worlds-fishThe Guardian - 'Black Fish activists vow to confront illegal tuna
fishing in Mediterranean'
http://www.theguardian.com/environment/2012/aug/18/black-fish-tuna-activistsPodcast - BBC - 'Fish, the next fight'
http://downloads.bbc.co.uk/podcasts/radio4/costearth/costearth_20130423-1530a.mp3----------------------------------------------------------
Välkommen på informationstillfälle om internationella organisationen
The Black Fish!
The Black Fish är en snabbt växande organisation med målet att ändra
samhällets attityd kring våra hav och att, genom såväl utredningar som
handling, arbeta för att skydda havens unika ekosystem. Fokus ligger
på att få ett stopp på det industriella fisket som förstör den marina
miljön och dess invånare.
Wietse van der Werf, en av grundarna av The Black Fish, kommer att
berätta om organisationen och om vad som händer i våra hav. Animations
filmen "Losing Nemo" kommer att visas. Presentationen går på engelska.
Översättning kan fås vid behov. Donationer mottages!
Åbo 8.9 kl.18 Åbo Bokcafé, Gamla Stortorget
Mera information:
Facebook:
https://www.facebook.com/events/215003415330302/?frVice - 'Activists Are Trying to Save the World's Fish from Mafia Bastards'
http://www.vice.com/en_uk/read/black-fish-are-taking-on-the-mafia-to-save-the-worlds-fishThe Guardian - 'Black Fish activists vow to confront illegal tuna
fishing in Mediterranean'
http://www.theguardian.com/environment/2012/aug/18/black-fish-tuna-activistsPodcast - BBC - 'Fish, the next fight'
http://downloads.bbc.co.uk/podcasts/radio4/costearth/costearth_20130423-1530a.mp3----------------------------------------------------------
Welcome to the The Black Fish speaking tour in Finland!
Industrial fishing is destroying our oceans at a rapid rate. In all
seas eco-systems are damaged and species pushed to the brink of
extinction. The Black Fish is a young international marine activism
movement that is taking action to turn the tide. Come to the
presentation to learn more about our precious oceans and ways you can
get involved to protect it.
The event will be hosted by Wietse van der Werf the co-founder of The
Black Fish. We will show the animation "Losing Nemo" which brings
attention to the problems of overfishing and the need for action. The
presentation will be in english. Donations are welcome!
Turku: 8.9 at 18:00 Kirjakahvila, Vanha Suurtori 3
More information :
Facebook :
https://www.facebook.com/events/215003415330302/?frVice - 'Activists Are Trying to Save the World's Fish from Mafia Bastards'
http://www.vice.com/en_uk/read/black-fish-are-taking-on-the-mafia-to-save-the-worlds-fishThe Guardian - 'Black Fish activists vow to confront illegal tuna
fishing in Mediterranean'
http://www.theguardian.com/environment/2012/aug/18/black-fish-tuna-activistsPodcast - BBC - 'Fish, the next fight'
http://downloads.bbc.co.uk/podcasts/radio4/costearth/costearth_20130423-1530a.mp3